
Nový kompletní překlad
Umění mluvit na veřejnosti – 1. díl: Sebejistota a přednes
- Formáty
- Audiokniha (MP3) · E-kniha (EPUB)
- Rozsah
- 17 kapitol
- Jazyk
- čeština
- Originál
- The Art of Public Speaking
- Překlad
- New Path Books
Audiokniha
MP3 ke stažení, s úvody a shrnutími kapitol
Audioknihu připravíme do hodiny a pošleme e-mailem. E-knihu dostanete ihned jako dárek.
E-kniha
EPUB pro čtečky, telefon i počítač
Platbu bezpečně zpracuje Stripe (Link). Nákupem souhlasíte s obchodními podmínkami a s tím, že soubor dostanete hned; po jeho stažení už nelze od smlouvy odstoupit. E-kniha bude označena vaším jménem. Ochrana osobních údajů.
Ukázka zdarma
Začátek první kapitoly, jak ho najdete v e-knize.
Nejprve k zamyšlení – předmluva
Účinnost knihy je podobná účinnosti člověka v jedné důležité věci: postoj ke svému předmětu je prvním zdrojem její síly. Kniha může být plná dobrých myšlenek, dobře vyjádřených, ale pokud autor pohlíží na své téma z nesprávného úhlu, i jeho výborné rady mohou zůstat bez účinku.
Tato kniha stojí a padá s postojem svých autorů k předmětu. Kdyby nejlepší cesta, jak naučit sebe nebo druhé mluvit účinně na veřejnosti, spočívala v tom, že si člověk naplní hlavu pravidly a stanoví pevné normy pro výklad myšlenky, pro výslovnost, pro gesta a pro všechno ostatní, pak by hodnota této knihy byla omezena na ojedinělé myšlenky roztroušené po jejích stránkách, které by čtenáři mohly přijít vhod. Jako pokus prosadit soubor zásad by se musela označit za nezdar, protože by pak byla nepravdivá.
Pro ty, kdo otevírají tento svazek s otevřenou myslí, je proto důležité, aby hned na začátku jasně viděli, jaká myšlenka celou stavbu podpírá a vytváří. Jednoduše řečeno je to tato:
…
O čem kniha je
Umění mluvit na veřejnosti je první kniha Dalea Carnegieho, kterou napsal spolu s učitelem a redaktorem Josephem Bergem Esenweinem. Je to praktický kurz řečnictví: každá kapitola vysvětluje jednu dovednost a končí otázkami a cvičeními s ukázkami slavných projevů.
První díl se věnuje sebejistotě a přednesu: jak se zbavit trémy, jak se vyhnout jednotvárnosti, jak pracovat s důrazem, výškou hlasu, tempem, pauzou, soustředěním, silou a citem, jak pečovat o hlas, zřetelně vyslovovat a jak používat gesta. Výklady vázané na anglickou výslovnost jsme přizpůsobili češtině.
Kniha vychází ve třech dílech: druhý díl se věnuje myšlence, stavbě řeči a působení na posluchače, třetí obsahuje slavné projevy ke studiu. Audiokniha má ke každé kapitole krátký úvod a shrnutí, e-kniha obsahuje čistý text překladu ve formátu EPUB.
Obsah a shrnutí kapitol
Nejprve k zamyšlení – předmluva
Mluvit na veřejnosti znamená projevit sám sebe, proto je důležitější mít co říci a ovládat se než znát pravidla, a mluvit se člověk naučí jedině tím, že mluví.
První kapitola – Jak získat sebejistotu před posluchači
Strachu z posluchačů se zbavíme tím, že budeme často mluvit, že se pohltíme tématem, že budeme mít co říci a že budeme úspěch očekávat.
Druhá kapitola – Hřích jednotvárnosti
Jednotvárnost je nejběžnější hřích řečníků a lze ji přemoci jen tím, že si osvojíme nástroje řeči a budeme cvičit.
Třetí kapitola – Účinnost důrazem a podřazením
Důraz je záležitost kontrastu, a proto je třeba zdůraznit jen slova, na kterých opravdu záleží, a ostatní podřadit.
Čtvrtá kapitola – Účinnost změnou výšky hlasu
Každá změna myšlenky žádá změnu výšky hlasu a náhlá výrazná změna výšky je jedním z nejjistějších způsobů, jak vyvolat důraz.
Pátá kapitola – Účinnost změnou tempa
Změna tempa dodává řeči přirozenost, brání jednotvárnosti a každá velká změna tempa vyvolává důraz.
Šestá kapitola – Pauza a síla
Pauza dává řečníkovi čas soustředit se, připravuje posluchače, vytváří napětí a dává důležité myšlence čas proniknout, jen se nesmí přehánět.
Sedmá kapitola – Účinnost melodií věty
Melodie věty, tedy jemné stoupání a klesání hlasu uvnitř slov a vět, říká o smyslu víc než samotná slova, jen se nesmí přehánět.
Osmá kapitola – Soustředění při přednesu
Kdo mluví, musí se soustředit na větu, kterou právě říká, a ne na tu příští, a mluvit musí z živé myšlenky a citu, ne z naučených slov.
Devátá kapitola – Síla
Skutečná síla přichází zevnitř z přesvědčení, z napětí citu a z odhodlání, a ne z hlasitosti nebo divokých pohybů, ale nepatří se používat ji stále.
Desátá kapitola – Cit a nadšení
Lidé se rozhodují citem, proto řečník musí do řeči skutečně vstoupit a prožívat ji, jen pravý cit je nakažlivý a nadšení nelze předstírat.
Jedenáctá kapitola – Plynulost díky přípravě
Plynulost řeči je věcí obecné i zvláštní přípravy a cviku, takže na pódiu myslíme jen na sdělení a zvyk se postará o zbytek.
Dvanáctá kapitola – Hlas
Dobrý hlas stojí na uvolnění, otevřenosti a umístění tónu dopředu, a jeho dolet se rozvíjí hlubokým dýcháním a správným užíváním, ne křikem.
Třináctá kapitola – Kouzlo hlasu
Kouzlo hlasu tvoří jasné, radostné tóny, které se rozvíjejí cvičením, ale především vnitřním postojem radosti a soucitu, protože hlas prozrazuje charakter.
Čtrnáctá kapitola – Zřetelnost a přesnost výslovnosti
Zřetelná a přesná výslovnost, tedy správné hlásky, přízvuk a dokončování slov, je otázkou vůle a pozornosti, jen se nesmí přehánět.
Patnáctá kapitola – Pravda o gestech
Gesto je vnější výraz vnitřního citu, takže se nedá naučit z pravidel, má se rodit z okamžiku, být rozmanité a nikdy neupozorňovat samo na sebe.
Šestnáctá kapitola – Způsoby přednesu
Řeč lze přednést čtením, z paměti, podle poznámek nebo bez textu, a nejlepší je řeč bez předem napsaného textu, ke které vede mluvení podle poznámek a hodně cviku.
Časté otázky
V jakém formátu knihu dostanu?
Audiokniha jsou soubory MP3 rozdělené podle kapitol, zabalené do jednoho archivu ZIP. E-kniha je soubor EPUB bez technické ochrany (DRM).
Jak audioknihu poslouchat?
Soubory MP3 přehrajete v telefonu, v počítači i v autě v jakémkoli přehrávači. Do telefonu je stačí uložit a otevřít v hudebním přehrávači nebo v aplikaci na audioknihy, která umí načíst vlastní soubory.
Jak e-knihu číst?
EPUB otevřete ve čtečkách PocketBook nebo Kobo, v telefonu v Apple Books nebo Google Play Knihy a v počítači třeba v programu Calibre. Do Kindlu e-knihu pošlete službou Send to Kindle, která EPUB podporuje.
V jakém jazyce kniha je?
V češtině. Jde o nový kompletní překlad z anglického originálu The Art of Public Speaking. Text není zkrácený.
Jak a kdy knihu dostanu?
Platbu zpracovává Stripe (Link). Hned po zaplacení se vám zobrazí odkaz ke stažení a přijde vám i e-mailem. Odkaz je osobní, platí 7 dní a lze ho použít nejvýš 5krát. E-kniha je označená vaším jménem. Soubory si můžete uložit do všech svých zařízení.
Dostanu doklad o zaplacení?
Ano. Doklad vám e-mailem pošle Stripe (Link), který platbu zpracovává a odvádí DPH. Na výpisu z účtu uvidíte LINK.COM* NEWPATHBOOKS.COM.
Liší se audiokniha od e-knihy?
Text překladu je stejný. Audiokniha má navíc ke každé kapitole krátký úvod a na konci shrnutí hlavní myšlenky.
Články o této knize
- Jak si zvýšit sebevědomí a sebedůvěru: co radí klasici
Jak získat sebevědomí a sebedůvěru, čím se liší od pozérství a co je zdravá sebeláska. Rady Napoleona Hilla, Dale Carnegieho a Jamese Allena a praktické kroky.
- Tréma a mluvení na veřejnosti: jak ji zvládnout podle Dalea Carnegieho
Jak se zbavit trémy před vystoupením a mluvit před lidmi sebejistě: konkrétní rady Dalea Carnegieho z jeho první knihy Umění mluvit na veřejnosti.
Další knihy
- Mysli a zbohatni
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 1. díl: Mistrovská mysl a hlavní cíl
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 2. díl: Sebedůvěra a zvyk šetřit
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 3. díl: Iniciativa a představivost
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 4. díl: Nadšení a sebeovládání
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 5. díl: Víc, než za co jste placeni, a příjemná osobnost
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 6. díl: Přesné myšlení a soustředění
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 7. díl: Spolupráce a poučení z neúspěchu
Napoleon Hill
- Zákon úspěchu – 8. díl: Snášenlivost a zlaté pravidlo
Napoleon Hill
- Umění mluvit na veřejnosti – 2. díl: Myšlenka, stavba řeči a působení na posluchače
Dale Carnegie
- Umění mluvit na veřejnosti – 3. díl: Slavné projevy
Dale Carnegie
- Kouzelný žebřík k úspěchu
Napoleon Hill
- Moje vodoléčba: Otužování a léčivá síla vody
Sebastian Kneipp
- Bez snídaně: Příběh lékaře, který přestal snídat
Edward Hooker Dewey
- Jistou cestou k bohatství
Wallace D. Wattles
- Jak člověk smýšlí
James Allen
- Hra života a jak ji hrát
Florence Scovel Shinnová
- Kybalion
Tři zasvěcenci
- Pole plná diamantů
Russell H. Conwell
- Jak žít naplno 24 hodin denně
Arnold Bennett
- Příručka stoika (Enchiridion)
Epiktétos




















